三國湊の 思い出を灯す
旅から帰ってからも、
三國湊を思い出してほしいから。
提灯の和紙には、
四季折々の三國湊の風景をデザインしています。
提灯の魅力を気軽に楽しめる制作キット。
型やひごを使って、
本格的な捉灯づくりを体験できます。
やわらかな風合いの越前和紙に、
三國湊をデザインしました。
旅の思い出やインテリア照明として
お楽しみください。
Sceneries from Mikuni-minato (an old district of Mikuni ) as a souvenir
For you to remember Mikuni-minato even after the trip is over,
We designed Mikuni-minato’s scenery in various seasons on the washi paper of the chochin lantern.
It is a chouchin DIY kit to easily enjoy the chouchin's charm.
You can experience authentic chouchin making
by using various patterns and thin Higo bamboo sticks.
Mikuni port is designed on the soft textured Echizen-Washi paper.
Please enjoy it as a memory of the trip or as lighting.
提灯キット完成後は、
インテリアとしてお楽しにいただけます。
After finishing the kit, you can use it as an interior decoration.
持ち運べる照明グッズとして
お使いいただいても便利です。
Portable chochin lantern is useful as a lighting to light up the floor before you.
湊灯の組み立て方 how to assemble